1
00:01:00,083 --> 00:01:02,083
Are you surprised, Cris?

2
00:01:05,333 --> 00:01:09,417
When I want to see your house,
You said you had a roommate.

3
00:01:10,458 --> 00:01:12,000
To save time.

4
00:01:12,708 --> 00:01:14,083
You lied.

5
00:01:14,583 --> 00:01:17,125
Because this is your office too.

6
00:01:17,167 --> 00:01:18,750
You are a detective.

7
00:01:20,250 --> 00:01:22,000
You are investigating me. I know.

8
00:01:22,042 --> 00:01:23,667
What do you know?

9
00:01:24,042 --> 00:01:26,042
Giovanna hired you.

10
00:01:26,083 --> 00:01:29,333
Really obsessed with me
and he wants to destroy me.

11
00:01:29,958 --> 00:01:33,375
Then you proposed to me. that
I knew it was a lie.

12
00:01:33,417 --> 00:01:35,750
Do this to be close to me
you did it Have you no shame?

13
00:01:35,792 --> 00:01:38,875
No, with you
I wanted to get married. Angel.

14
00:01:42,458 --> 00:01:44,375
-You loved me?
 -Too much.

15
00:01:45,292 --> 00:01:47,250
More than you can imagine.

16
00:01:47,958 --> 00:01:50,292
with Giovanna
I quit my job.

17
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
You never answered me.

18
00:01:54,375 --> 00:01:56,958
Because your detective
I already knew it was.

19
00:01:57,000 --> 00:01:59,833
This is about marriage
I thought you were playing with me.

20
00:01:59,875 --> 00:02:01,917
No no no. NO!

21
00:02:02,833 --> 00:02:04,375
You led me, you led me

22
00:02:04,667 --> 00:02:07,542
you flew and you
You left me, Angel.

23
00:02:08,792 --> 00:02:13,625
So instead of love
I started to harbor hatred.

24
00:02:14,750 --> 00:02:16,875
hate love other
They say it is his face.

25
00:02:16,917 --> 00:02:18,167
Maybe.

26
00:02:19,208 --> 00:02:24,375
But it's a matter of feelings
I've never been sensitive.

27
00:02:27,125 --> 00:02:28,625
I know there is another one.

28
00:02:28,875 --> 00:02:30,875
No, it wasn't like that.

29
00:02:30,917 --> 00:02:32,750
Are you lying to me, Angel?

30
00:02:33,333 --> 00:02:35,125
I saw it at the show.

31
00:02:36,333 --> 00:02:38,917
-You were with me.
 -I never promised this.

32
00:02:38,958 --> 00:02:42,292
I didn't say you promised.
Only you were with me.

33
00:02:42,750 --> 00:02:45,833
Then came Percy.

34
00:02:47,000 --> 00:02:49,833
Millionaire. And you forgot me

35
00:02:49,875 --> 00:02:51,125
Cris.

36
00:02:52,250 --> 00:02:55,583
I like... I like you.

37
00:02:56,500 --> 00:03:01,083
But my son's treatment
You must understand that it is expensive.

38
00:03:01,125 --> 00:03:03,958
-Percy is helping me.
 -I don't need to understand.

39
00:03:04,000 --> 00:03:06,125
Stop it. Stop.

40
00:03:07,417 --> 00:03:10,583
being in my situation
Do you think it's easy?

41
00:03:11,667 --> 00:03:14,750
To have you and have you
not to be. Do you think it's easy?

42
00:03:15,083 --> 00:03:16,750
I can't go to jail.

43
00:03:17,042 --> 00:03:20,250
I can't go to jail. in my son
It's just me, Cris.

44
00:03:21,917 --> 00:03:23,042
Please.

45
00:03:24,542 --> 00:03:26,292
Stop investigating.

46
00:03:27,875 --> 00:03:31,875
Very late. wheels
It's already turning.

47
00:03:34,208 --> 00:03:36,708
I give myself to you.

48
00:03:36,917 --> 00:03:39,167
I give myself to you.
I will be yours.

49
00:03:39,208 --> 00:03:42,125
I'll be yours only
yours. Only yours.

50
00:03:42,417 --> 00:03:43,792
Please...

51
00:03:44,750 --> 00:03:48,250
- Stop investigating.
 -Angel, listen to me.

52
00:03:52,833 --> 00:03:56,792
Even if I wanted, it is
I can't change what happened.

53
00:03:58,292 --> 00:04:01,833
As I told you. Now...

54
00:04:05,458 --> 00:04:07,333
tell me something

55
00:04:15,167 --> 00:04:16,750
Did you kill Alex?

56
00:04:18,041 --> 00:04:19,416
Did you?

57
00:04:19,458 --> 00:04:20,541
Sufficient.

58
00:04:20,583 --> 00:04:22,875
Enough with this question, Cristiano!

59
00:04:28,167 --> 00:04:31,625
That's it. This much.

60
00:04:33,708 --> 00:04:35,333
I will go to jail.

61
00:04:41,042 --> 00:04:43,000
You conspired against me.

62
00:04:45,792 --> 00:04:49,708
Out of revenge and jealousy.

63
00:04:53,167 --> 00:04:55,500
for this you
I will never forgive.

64
00:05:35,667 --> 00:05:38,167
Hey angel,
How was it with Cristiano?

65
00:05:39,292 --> 00:05:42,750
Everything went wrong. I think
He hates me.

66
00:05:42,792 --> 00:05:44,833
Angel, talk to Percy.

67
00:05:44,875 --> 00:05:47,083
He is strong. He will help you.

68
00:05:47,125 --> 00:05:50,583
No no no. Percy
I will accept everything.

69
00:05:50,625 --> 00:05:52,750
-I can't do it.
 -To listen.

70
00:05:52,792 --> 00:05:55,833
he always
It's on the radar. Go there.

71
00:05:56,042 --> 00:06:00,167
That he's a good man
I don't think so. So he's a bad guy.

72
00:06:00,542 --> 00:06:01,958
He's a good man.

73
00:06:03,458 --> 00:06:06,208
Now you know who Percy is.
I don't even know, Whisky.

74
00:06:07,458 --> 00:06:10,667
No one but you anymore

75
00:06:10,708 --> 00:06:12,333
I don't think I know who you are.

76
00:06:12,750 --> 00:06:15,125
You are my friend for life.

77
00:06:15,792 --> 00:06:18,083
Yes, forever
My friend Melek.

78
00:06:18,125 --> 00:06:20,667
Forever.
But are you going?

79
00:06:20,708 --> 00:06:22,208
come with me
can you come for

80
00:06:22,250 --> 00:06:24,792
2 and 2 of 22
We are as right as possible.

81
00:06:24,833 --> 00:06:26,917
I will be your walking knight.

82
00:06:29,833 --> 00:06:32,792
-I'm helpless.
 -Don't, honey.

83
00:06:32,833 --> 00:06:34,250
It will be fine.

84
00:07:04,000 --> 00:07:06,708
You're acting weird.
What's the problem?

85
00:07:07,292 --> 00:07:09,333
I'm a little fascinated by everything.

86
00:07:10,500 --> 00:07:14,167
Here it comes. This is great.

87
00:07:14,375 --> 00:07:18,750
- You still like Angel.
 -Of course not, Giovanna.

88
00:07:20,292 --> 00:07:22,833
Let's talk about what's important,

89
00:07:22,875 --> 00:07:24,333
investigation that is almost final.

90
00:07:24,708 --> 00:07:28,333
DNA result of blood found on the boat

91
00:07:28,375 --> 00:07:30,625
matches your father.

92
00:07:30,667 --> 00:07:33,542
I knew this. More
It was a match first. For this reason?

93
00:07:33,917 --> 00:07:37,000
DNA of the hair on the boat

94
00:07:37,042 --> 00:07:38,917
The result also matches the example.

95
00:07:38,958 --> 00:07:40,375
This is Angel's hair.

96
00:07:40,417 --> 00:07:44,458
This is when your father falls
proves it's there.

97
00:07:44,500 --> 00:07:47,083
Perfect. So this
proof that he is dead.

98
00:07:47,542 --> 00:07:49,583
No, this is proof.
That's all we have.

99
00:07:49,875 --> 00:07:51,542
What do you mean by this?

100
00:07:51,583 --> 00:07:55,542
Your father is probably on the boat

101
00:07:55,583 --> 00:07:57,250
He was shot, he bled a lot

102
00:07:57,292 --> 00:07:59,125
and as a result the ocean

103
00:07:59,167 --> 00:08:01,042
We know it may have fallen.

104
00:08:01,083 --> 00:08:02,333
-Possible?
 -Yes.

105
00:08:02,375 --> 00:08:04,792
Is it just possible?
Cristiano, it's been proven.

106
00:08:04,833 --> 00:08:07,250
No, it hasn't been proven. this
circumstantial evidence.

107
00:08:07,292 --> 00:08:10,083
Your father is in the ocean
We can't prove that he died.

108
00:08:10,500 --> 00:08:12,542
So what happened?

109
00:08:12,792 --> 00:08:16,500
Was he shot and swam away? of this
Do you think it is possible?

110
00:08:16,708 --> 00:08:20,125
-Is the law that stupid?
 -No, it's not stupid.

111
00:08:20,167 --> 00:08:22,792
What is important in terms of law is
There is no body in sight.

112
00:08:22,833 --> 00:08:25,583
- No body was found.
 -Good morning my baby.  To listen.

113
00:08:25,792 --> 00:08:29,667
I want to know something. Angel
Can we put him in jail or not?

114
00:08:30,167 --> 00:08:31,542
Possible.

115
00:08:31,833 --> 00:08:33,750
It is possible with a good lawyer.

116
00:08:34,292 --> 00:08:37,332
But the ideal
for him to confess

117
00:08:37,375 --> 00:08:38,750
and to make a deal.

118
00:08:38,792 --> 00:08:41,792
-Make a deal?
 -Yes, to reduce his sentence.

119
00:08:41,832 --> 00:08:43,875
If your father confesses

120
00:08:43,917 --> 00:08:45,167
You will have proof that you are dead.

121
00:08:45,208 --> 00:08:49,083
-Isn't that what's important?
 -Yes.  That's what matters.

122
00:08:50,083 --> 00:08:52,125
Don't worry, I'll talk to him.

123
00:08:53,583 --> 00:08:57,833
How are you with this low class whore
I know very well that we can handle it.

124
00:09:45,583 --> 00:09:48,083
Where is Ariel?
Give me a whiskey.

125
00:09:48,125 --> 00:09:49,917
I didn't talk to him today.

126
00:09:50,917 --> 00:09:54,458
We have a guest DJ this evening.
So if you have songs...

127
00:10:02,958 --> 00:10:05,000
Good evening. Welcome.

128
00:10:05,417 --> 00:10:09,208
Tania, this is so much
strange. Where is Ariel?

129
00:10:09,792 --> 00:10:11,750
wife's problems
I heard it was.

130
00:10:11,792 --> 00:10:16,250
But it had to be here.
I don't like him being late.

131
00:10:16,292 --> 00:10:20,083
I'm sure it's a good one
There is an explanation, boss.

132
00:10:20,125 --> 00:10:22,875
- Are you defending Ariel?  Really?
 -NO.

133
00:10:22,917 --> 00:10:25,958
Stop it, Tania.
Stop it, you hear that?

134
00:10:26,208 --> 00:10:28,208
You're so grumpy, boss.

135
00:10:28,792 --> 00:10:30,042
Angel.

136
00:10:32,458 --> 00:10:34,208
I wasn't expecting you here.

137
00:10:34,250 --> 00:10:36,417
I came to surprise you.

138
00:10:36,458 --> 00:10:39,250
-I am also his escort.
- He doesn't need a guard dog.

139
00:10:39,292 --> 00:10:41,292
Especially a very gentle dog.

140
00:10:42,583 --> 00:10:44,292
What do you want, Angel?

141
00:10:45,458 --> 00:10:48,125
Come closer to me, pull me,
and will you turn your back?

142
00:10:48,167 --> 00:10:51,250
No no no. With you
I want to talk.

143
00:10:52,583 --> 00:10:55,917
-Tânia, I want the private room.
-Certainly.  Here's the key.

144
00:10:56,542 --> 00:10:57,750
Come with me.

145
00:11:00,917 --> 00:11:04,708
-What is this private room?
-You know.

146
00:11:04,750 --> 00:11:08,583
This is where real VIPs are
grumble and even

147
00:11:08,625 --> 00:11:10,750
have sex sometimes
This is the room they use for

148
00:11:11,625 --> 00:11:12,917
How delicious!

149
00:11:14,167 --> 00:11:17,083
Life is privileged
consists of whiskey.

150
00:11:17,125 --> 00:11:20,333
I love it. I wish you were rich
If I were born

151
00:11:20,375 --> 00:11:23,333
But it is rich in Y.

152
00:11:24,542 --> 00:11:28,583
One day rich
I will be rich, rich!

153
00:11:29,125 --> 00:11:33,708
After our last conversation
I didn't expect you to come.

154
00:11:34,000 --> 00:11:35,958
Percy, you've done so much for me

155
00:11:36,000 --> 00:11:39,667
Just so you can be a model
I created a whole campaign.

156
00:11:40,083 --> 00:11:42,542
-Are you quitting the campaign?
 -Now?

157
00:11:42,583 --> 00:11:44,458
Because the model left me

158
00:11:44,500 --> 00:11:45,958
It would be a shame to let it go.

159
00:11:46,000 --> 00:11:48,500
-You can say that I harassed you.
-It's not possible.

160
00:11:48,583 --> 00:11:51,167
You helped me a lot.
I would never oppose you.

161
00:11:51,208 --> 00:11:54,292
But at the first opportunity
You gave up on me.

162
00:11:55,750 --> 00:11:57,167
Then tell me, Melek.

163
00:11:58,125 --> 00:12:01,292
What's the problem? give me a
Why did you come?

164
00:12:02,542 --> 00:12:03,917
I am scared.

165
00:12:04,792 --> 00:12:08,417
Because I did something wrong
It's not, but they're investigating me.

166
00:12:08,875 --> 00:12:11,375
If you're afraid
You must be guilty.

167
00:12:11,417 --> 00:12:15,167
-Giovanna Ticiano hates me.
-I don't care if you're guilty.

168
00:12:15,208 --> 00:12:19,458
I was longing for you meaninglessly
and you came to me

169
00:12:20,708 --> 00:12:24,500
I need a lawyer.
Help me, Percy.

170
00:12:25,833 --> 00:12:27,875
-I have a condition.
-What?

171
00:12:28,125 --> 00:12:30,333
everything I want
you have to do it.

172
00:12:31,042 --> 00:12:32,917
You will be my slave at night

173
00:12:32,958 --> 00:12:35,333
and from my fantasies
You won't complain.

174
00:12:35,375 --> 00:12:38,792
You will scream because it hurts
I love knowing you feel.

175
00:12:39,375 --> 00:12:42,375
If you agree to be my slave,
I will help you.

176
00:12:46,625 --> 00:12:50,417
Give me some time to think.
All this scares me.

177
00:12:50,458 --> 00:12:53,458
paying your bills
I won't be stupid.

178
00:12:53,500 --> 00:12:56,083
If you don't accept
and if you don't surrender to me,

179
00:12:57,458 --> 00:12:59,792
alone with everything
You will have to deal with it.

180
00:13:05,417 --> 00:13:08,875
Angel why is this
How early are you leaving?

181
00:13:09,208 --> 00:13:12,250
I... I'm losing my mind.
Tania.

182
00:13:12,500 --> 00:13:15,958
-Men just want to use us.
-What happened?

183
00:13:17,583 --> 00:13:20,208
I'm leaving.
Notify Whiskey, okay?

184
00:13:20,250 --> 00:13:21,875
Can you help me find a taxi?

185
00:13:21,917 --> 00:13:25,667
Don't you want to go in?
Can you have a drink and calm down?

186
00:13:26,000 --> 00:13:28,583
What do I do?
Can you call me a taxi?

187
00:13:28,625 --> 00:13:29,833
I'm going down.

188
00:13:31,750 --> 00:13:34,500
Something very serious will happen.

189
00:13:36,875 --> 00:13:38,292
What will happen to me?

190
00:13:40,958 --> 00:13:42,417
What will happen to me?

191
00:13:43,875 --> 00:13:45,208
What will happen to me?

192
00:14:29,292 --> 00:14:30,583
Angel.

193
00:14:31,625 --> 00:14:35,083
-I thought it would take longer.
 -I had a plan.

194
00:14:36,333 --> 00:14:38,083
But it didn't work.

195
00:14:39,042 --> 00:14:41,458
-Was it important, Angel?
 -Yes.

196
00:14:42,417 --> 00:14:43,792
It happened.

197
00:14:45,958 --> 00:14:47,167
Nalva.

198
00:14:48,542 --> 00:14:51,458
If something happens to me

199
00:14:52,042 --> 00:14:54,375
Will you look after Fabi?

200
00:14:54,583 --> 00:14:57,833
Will you protect my son?
Don't leave him without support.

201
00:14:57,875 --> 00:14:59,167
Yes, I will take care of it.

202
00:14:59,208 --> 00:15:01,292
-Promise?
 -I promise, Melek.

203
00:15:01,667 --> 00:15:04,500
If I work as a cleaner
Even I will take care of him.

204
00:15:04,875 --> 00:15:07,250
It's for me too
is like a son.

205
00:15:08,000 --> 00:15:11,208
Much obliged.
Much obliged.

206
00:15:24,833 --> 00:15:26,333
Percy, Tania told me...

207
00:15:26,375 --> 00:15:29,208
-Are you an owner or a customer?
 -Proprietor.  And you know...

208
00:15:29,250 --> 00:15:31,542
-Do you come in whenever you want?
 -My wife is not well.

209
00:15:31,583 --> 00:15:32,750
Go to work, Ariel.

210
00:15:32,792 --> 00:15:35,292
The place is packed and has no management.

211
00:15:36,042 --> 00:15:38,083
What are you waiting for?

212
00:15:38,125 --> 00:15:40,542
I'm the senior partner.
I'm the boss.

213
00:15:43,250 --> 00:15:46,417
-Mac, how are things?
 -What's up, Ariel?

214
00:15:46,458 --> 00:15:49,833
I love this DJ. him
crushes. To continue.

215
00:15:49,875 --> 00:15:51,708
I found who I was looking for.

216
00:15:51,958 --> 00:15:53,542
-Ariel!
 -What's up?

217
00:15:53,583 --> 00:15:54,750
How are you?

218
00:15:54,792 --> 00:15:57,625
by my partner
treated like a whore

219
00:15:57,667 --> 00:15:58,750
Besides seeing it, I'm fine.

220
00:15:58,792 --> 00:16:01,292
I think Angel
He brushed her off.

221
00:16:01,333 --> 00:16:02,917
-Is he crazy?
 -I don't know.

222
00:16:02,958 --> 00:16:05,167
It came and went very quickly.

223
00:16:05,208 --> 00:16:07,208
That's why it's a bad one
must be in the mood.

224
00:16:07,250 --> 00:16:12,292
-It can make things easier.
 -Ariel, there's a lot going on.

225
00:16:12,333 --> 00:16:14,917
Maybe this decision
will pay the price.

226
00:16:15,708 --> 00:16:17,792
I'll be right back
very talented young man.

227
00:16:17,833 --> 00:16:22,458
Whisky, Whisky, for a long time
We did not meet. I didn't hear from you.

228
00:16:22,500 --> 00:16:24,417
I've had some problems.

229
00:16:24,625 --> 00:16:26,333
I asked you something, remember?

230
00:16:26,375 --> 00:16:28,375
I was stunned.

231
00:16:29,042 --> 00:16:31,417
This isn't the first time you've heard this.

232
00:16:31,458 --> 00:16:34,125
Poor little me, I'm so naive.

233
00:16:34,167 --> 00:16:37,542
You are so naive! Whisky, good for you
I said I paid money. Do it.

234
00:16:37,583 --> 00:16:39,833
I will talk to them about this.

235
00:16:39,875 --> 00:16:41,542
Thanks for the drink.

236
00:16:41,792 --> 00:16:44,542
My darlings, yours
I have a job for you.

237
00:16:44,583 --> 00:16:48,208
-Why?  A pink book?
 -Not exactly, baby.

238
00:16:48,250 --> 00:16:51,375
But I need to know something.
Have you and Tadeu been together?

239
00:16:51,417 --> 00:16:53,708
-Come on.
 - Yes, several times.

240
00:16:53,750 --> 00:16:54,917
We were almost dating.

241
00:16:54,958 --> 00:16:57,208
This is so cute!
Why didn't it work?

242
00:16:57,250 --> 00:16:58,792
Because she's a slut.

243
00:16:59,417 --> 00:17:00,667
Am I a slut?

244
00:17:00,708 --> 00:17:03,333
A job for the catalog
You dated his man.

245
00:17:03,792 --> 00:17:07,416
Baby, I've been there
He didn't want to go.

246
00:17:07,458 --> 00:17:10,375
Service catalog
is included in the price.

247
00:17:10,416 --> 00:17:12,625
-It's done, okay?
 -Yes that's true.

248
00:17:12,666 --> 00:17:15,458
-Come on, he writes a pink book.
 -Anyway.

249
00:17:15,500 --> 00:17:17,208
Why did you ask this question?

250
00:17:17,250 --> 00:17:20,708
you know here
There is a man Tadeu.

251
00:17:20,750 --> 00:17:24,000
-Doctor.
 -Yes, Lúcio.  Dr.

252
00:17:24,041 --> 00:17:25,666
Lady doctor, Lúcia.

253
00:17:26,541 --> 00:17:30,500
She likes you, Tadeu.
But this is not the blue book.

254
00:17:30,542 --> 00:17:32,208
He wants Chiara too.

255
00:17:32,583 --> 00:17:36,125
-Three-way.
 -NO.  He wants to watch.

256
00:17:36,167 --> 00:17:38,625
To the agency and Blanche
really close.

257
00:17:38,667 --> 00:17:42,000
This is sex
but you put on a show.

258
00:17:42,625 --> 00:17:45,500
With a single audience.

259
00:17:46,375 --> 00:17:48,792
-What if I fall in love with him?
-You idiot.

260
00:17:48,833 --> 00:17:51,042
A beautiful romance
It would have a beginning.

261
00:17:51,083 --> 00:17:53,125
Tell him that you are ready for this job.
I will say it is.

262
00:17:53,167 --> 00:17:54,958
Romantic.

263
00:18:16,375 --> 00:18:19,042
-Whiskey.
-Matheus!

264
00:18:19,083 --> 00:18:21,833
You are now VIP!
Who would have thought of this?

265
00:18:21,875 --> 00:18:23,667
Now I was thinking about this.

266
00:18:23,708 --> 00:18:26,000
You changed my life, Whisky.
I owe you so much.

267
00:18:26,042 --> 00:18:29,458
Don't say that
or I'll want a crazy night of sex

268
00:18:29,500 --> 00:18:31,458
just to feel compensated.

269
00:18:31,500 --> 00:18:34,625
Hey. thank you
If you want me to

270
00:18:34,667 --> 00:18:37,208
Quick in the bathroom
We can have something to drink.

271
00:18:37,250 --> 00:18:39,292
Stop it, don't make fun of me.

272
00:18:39,333 --> 00:18:42,875
Just dance with me.
I want to make that man jealous.

273
00:18:45,292 --> 00:18:47,750
-Hey, let's go.
-What?

274
00:18:47,792 --> 00:18:50,167
What's going on?
It suddenly appeared.

275
00:18:50,208 --> 00:18:53,250
I gave him molly
but he didn't get used to it.

276
00:18:53,292 --> 00:18:55,458
-Oh my god...
-Let's get out of here.

277
00:18:56,708 --> 00:18:58,083
-Goodbye, Whisky.
-Goodbye.

278
00:19:01,583 --> 00:19:05,500
Girl, is it just me?
Or was this a scene of jealousy?

279
00:19:05,542 --> 00:19:07,083
-Jealousy?
-Jealousy.

280
00:19:07,375 --> 00:19:08,583
Give it to me

281
00:19:22,375 --> 00:19:25,208
-Are you just watching?
-Yes, I'm just watching.

282
00:21:11,792 --> 00:21:16,917
2:22

283
00:21:19,333 --> 00:21:21,042
-Excuse me.
-HELLO.

284
00:21:21,083 --> 00:21:22,875
-Can you help me?
-Certainly.

285
00:21:22,917 --> 00:21:24,750
I'm looking for a modeling agency.

286
00:21:24,792 --> 00:21:27,542
-A modeling agency?
-Near the cable-stayed bridge.

287
00:21:27,583 --> 00:21:31,458
The bridge is that way
but what is the address?

288
00:21:31,500 --> 00:21:34,208
The address was on my phone.
but it was stolen.

289
00:21:34,250 --> 00:21:36,417
I really need to go there.

290
00:21:36,875 --> 00:21:39,792
-Blanche Models.
-Blanche Models?  I'm sorry I...

291
00:21:39,833 --> 00:21:42,417
To wait.  I've heard of this.

292
00:21:42,583 --> 00:21:46,625
Models always eat here.
The agency is close to here.

293
00:21:46,917 --> 00:21:49,750
In a building.
I think I know where it is.

294
00:21:50,042 --> 00:21:52,167
Tell me where you are.
I will go there now.

295
00:21:54,208 --> 00:21:59,250
03:10

296
00:22:29,208 --> 00:22:30,500
Goodbye, honey.

297
00:22:35,958 --> 00:22:39,083
Whiskey, wait.
I'm coming with you.

298
00:22:42,542 --> 00:22:44,250
Who said I wanted friendship?

299
00:22:44,583 --> 00:22:46,333
We need to talk, Whisky.

300
00:22:46,375 --> 00:22:49,833
We can talk at the agency.
while drinking coffee.

301
00:22:50,708 --> 00:22:52,917
Now I'm going to my warm bed.

302
00:22:53,125 --> 00:22:54,208
I'm leaving.

303
00:23:02,083 --> 00:23:04,500
-Ariel.
- Sorry for the time.

304
00:23:04,750 --> 00:23:08,000
-Were you sleeping?
-No problem.  What's the problem?

305
00:23:08,042 --> 00:23:09,917
I'm hitting rock bottom.

306
00:23:10,250 --> 00:23:14,042
Laila with that fixed look
lying in bed.

307
00:23:14,083 --> 00:23:16,000
He doesn't even talk to me.

308
00:23:16,458 --> 00:23:19,792
He doesn't get up to take a shower.

309
00:23:19,833 --> 00:23:21,667
to avoid eating
Even change your clothes.

310
00:23:21,833 --> 00:23:23,458
Everything is a struggle.

311
00:23:24,958 --> 00:23:27,667
The psychiatrist
He says he has depression.

312
00:23:28,250 --> 00:23:30,333
He will take more exams.

313
00:23:31,208 --> 00:23:35,417
It has all the symptoms but
What caused his depression?

314
00:23:35,458 --> 00:23:38,333
I don't know. I don't know.

315
00:23:42,750 --> 00:23:45,208
taking amphetamines

316
00:23:45,250 --> 00:23:46,708
It broke when he left it.

317
00:23:49,208 --> 00:23:51,583
But I think he had a tendency.

318
00:23:52,292 --> 00:23:55,000
Depression prevails now
It happened, you know?

319
00:23:56,042 --> 00:23:57,500
I don't know.

320
00:23:58,042 --> 00:24:00,125
I leave him to a nurse.

321
00:24:00,625 --> 00:24:05,125
I'm very busy with work, Blanche.
If only you knew...

322
00:24:06,792 --> 00:24:09,333
You must ask permission from the club

323
00:24:09,375 --> 00:24:11,333
and take care of your wife.

324
00:24:12,208 --> 00:24:15,833
From work for a relationship
I am not in favor of secession.

325
00:24:15,875 --> 00:24:19,083
If it were me
I would never leave the agency.

326
00:24:19,125 --> 00:24:21,042
But in your case...

327
00:24:21,083 --> 00:24:22,625
I have to manage the club.

328
00:24:23,917 --> 00:24:25,917
I have to manage the club.

329
00:24:26,667 --> 00:24:28,750
My partner has already talked to me.

330
00:24:28,792 --> 00:24:32,292
He noticed that I often arrived late.

331
00:24:32,333 --> 00:24:35,167
We do our job properly
Because I can't manage.

332
00:24:35,208 --> 00:24:38,500
Is this all my money?
I invested in the partnership.

333
00:24:39,958 --> 00:24:41,542
I am sad.

334
00:24:42,000 --> 00:24:44,500
to experience all this
You don't deserve it.

335
00:24:44,542 --> 00:24:46,083
I don't.

336
00:24:49,833 --> 00:24:53,625
And why so late
I don't know if I'm bothering you.

337
00:24:53,833 --> 00:24:55,250
I needed ventilation.

338
00:24:56,500 --> 00:24:58,292
I'm here for you.

339
00:25:00,875 --> 00:25:02,667
Honey...

340
00:25:04,458 --> 00:25:05,792
Come here

341
00:25:07,500 --> 00:25:09,208
Let me take care of you.

342
00:25:11,708 --> 00:25:16,500
03:50

343
00:25:54,958 --> 00:25:56,917
-Hello.
-Hello.  Mr. Whiskey?

344
00:25:56,958 --> 00:25:59,083
-Yes, it's me.
-Good evening, Mr. Visky.

345
00:25:59,125 --> 00:26:02,167
- There's a girl here for you.
-What?  WHO?

346
00:26:02,208 --> 00:26:04,917
I don't know. with you
He said he needed to talk.

347
00:26:06,583 --> 00:26:10,375
Tell him I'm tired and
Tell him you'll talk to him later.

348
00:26:10,792 --> 00:26:13,000
But there is nothing to go
There is no place. Mr. Whiskey.

349
00:26:20,250 --> 00:26:23,083
-Are you the girl who called me?
 -That's me.

350
00:26:23,125 --> 00:26:24,667
I need to talk to you.

351
00:26:24,708 --> 00:26:27,750
What happened to your hair?
What about these clothes?

352
00:26:27,792 --> 00:26:30,292
If I were a woman I would never
I wouldn't be so careless.

353
00:26:30,333 --> 00:26:33,292
I am Lara. Message
We chatted on the phone.

354
00:26:33,333 --> 00:26:35,875
- I really need your help.
 -Lara?

355
00:26:37,917 --> 00:26:40,542
What happened to you, princess?

356
00:26:40,583 --> 00:26:43,208
You are so confused. you
I almost didn't recognize him.

357
00:26:43,250 --> 00:26:45,792
This is why you stopped calling me
That's why I came to São Paulo.

358
00:26:45,833 --> 00:26:48,667
But my wallet and
My phone was stolen.

359
00:26:51,167 --> 00:26:53,458
What a beautiful face you have.

360
00:26:54,792 --> 00:26:58,042
Up and down the stairs
go Let me take care of you. To go.

361
00:26:58,625 --> 00:27:00,000
Go! Go! Walk.

362
00:27:01,625 --> 00:27:03,083
Throw that jacket away.

363
00:27:04,000 --> 00:27:06,708
This much. Lift your shoulders.

364
00:27:07,500 --> 00:27:09,000
Look fierce.

365
00:27:10,083 --> 00:27:14,292
This much. Belittle them.
Belittle them with pleasure.

366
00:27:18,000 --> 00:27:19,417
Did I do it right?

367
00:27:19,708 --> 00:27:21,625
I got goosebumps.

368
00:27:21,958 --> 00:27:26,833
A great one from you.
I will make a model.

369
00:27:28,500 --> 00:27:29,917
Crazy girl!

370
00:28:35,625 --> 00:28:36,875
Aretusa.

371
00:28:38,500 --> 00:28:39,958
I'm glad you're here.

372
00:28:40,000 --> 00:28:42,708
I'm sorry, I know
I should have come earlier.

373
00:28:42,750 --> 00:28:45,792
I'm already late. 1 hour
I have another patient in it.

374
00:28:45,833 --> 00:28:48,417
I am sad. This won't happen again.

375
00:28:48,458 --> 00:28:51,208
This is the second time
I stay longer.

376
00:28:51,250 --> 00:28:53,042
This cannot become a routine.

377
00:28:53,083 --> 00:28:55,833
Of course, me specifically
If you don't want to hire.

378
00:28:56,250 --> 00:28:57,583
I really wanted to but you

379
00:28:57,625 --> 00:28:59,875
I don't have the means to pay.

380
00:28:59,917 --> 00:29:02,292
of this again
I promise it won't happen.

381
00:29:02,750 --> 00:29:05,917
Next time, leave your wife alone.
I will have to quit.

382
00:29:06,250 --> 00:29:07,917
I will be more careful.

383
00:29:10,125 --> 00:29:11,833
How was your night?

384
00:29:13,000 --> 00:29:16,167
spends most of his time in bed
He spent his time staring at the ceiling.

385
00:29:16,458 --> 00:29:19,375
I tried to give him a shower.
but I couldn't lift it.

386
00:29:19,917 --> 00:29:21,500
I'll handle this.

387
00:29:26,750 --> 00:29:28,250
I'm leaving then.

388
00:29:29,667 --> 00:29:31,375
Have a nice day.

389
00:29:32,125 --> 00:29:33,750
You too.

390
00:29:37,625 --> 00:29:38,833
Leyla.

391
00:29:40,208 --> 00:29:43,000
-Morning.
 -Yes.

392
00:29:44,125 --> 00:29:46,792
Until the club closes tonight
I had to stay there until

393
00:29:46,833 --> 00:29:48,083
It was illuminated.

394
00:29:48,833 --> 00:29:50,250
Don't lie, Ariel.

395
00:29:50,292 --> 00:29:52,958
I'm not lying
baby. I can't tell lies.

396
00:29:53,000 --> 00:29:55,167
I fell into the swamp.
You know this.

397
00:29:58,625 --> 00:30:00,583
I am a burden to you.

398
00:30:12,083 --> 00:30:13,750
You are the love of my life.

399
00:30:15,375 --> 00:30:17,375
You are the love of my life.

400
00:30:18,750 --> 00:30:20,917
By coming this late
I know I made a mistake.

401
00:30:20,958 --> 00:30:23,417
It's not that I did anything bad.

402
00:30:23,458 --> 00:30:26,000
I didn't do anything bad
But forgive me.

403
00:30:26,042 --> 00:30:28,792
There's nothing to forgive, Ariel.

404
00:30:30,458 --> 00:30:33,167
I'm the one who burdens you.

405
00:30:36,833 --> 00:30:38,792
You are a burden
you are not. Come here.

406
00:30:44,417 --> 00:30:46,875
-You are not a burden.
 -I.

407
00:30:47,083 --> 00:30:49,375
You are not. I love you.

408
00:30:56,333 --> 00:31:00,333
Go to the guest room, okay?
So no one will suspect.

409
00:31:00,917 --> 00:31:02,292
Get up baby.

410
00:31:30,542 --> 00:31:33,042
-What a nice place.
 -I'll show you around.

411
00:31:33,083 --> 00:31:34,542
Just for you.

412
00:31:56,083 --> 00:31:59,708
Good morning. Good morning, good morning.

413
00:32:00,542 --> 00:32:04,083
-Good morning, Fátima.
 -Betty, you are very happy.

414
00:32:04,125 --> 00:32:07,083
I am, honey. very much
I have many new projects.

415
00:32:07,125 --> 00:32:09,667
For example, today I am meeting with Giovanna Ticiano because

416
00:32:09,708 --> 00:32:12,583
will display his fabrics
I will create a collection.

417
00:32:12,625 --> 00:32:14,083
-Isn't it great?
 -Great.

418
00:32:14,125 --> 00:32:16,250
Well promise me
The job at the agency you gave me?

419
00:32:16,292 --> 00:32:18,333
Betty with Blanche
You promised to talk.

420
00:32:18,375 --> 00:32:21,792
This is true. I will talk to him.
You will adapt to the agency.

421
00:32:22,417 --> 00:32:25,000
-What's the matter, Giotto?
 -Good morning.

422
00:32:25,042 --> 00:32:27,750
I went out last night
and I didn't sleep much.

423
00:32:27,792 --> 00:32:30,167
-Did you use drugs?
 -Son, are you using drugs?

424
00:32:30,208 --> 00:32:32,625
What, Irina? Never drugs
I don't use it. Are you crazy?

425
00:32:32,667 --> 00:32:35,167
God, I'm sorry. yours
I forgot that you are a saint.

426
00:32:35,708 --> 00:32:38,750
Dad, at the club last night
I met Matheus.

427
00:32:39,458 --> 00:32:40,917
Matheus, Matheus?

428
00:32:40,958 --> 00:32:45,458
I knew you were friends.
But not because you go to clubs.

429
00:32:45,500 --> 00:32:48,917
I went with Giulia.
Agency models are also gone.

430
00:32:48,958 --> 00:32:50,750
The thing is, he overdid it and told Giulia

431
00:32:50,792 --> 00:32:53,042
to help,
Who is his friend?

432
00:32:53,083 --> 00:32:55,042
to help...
I leaned back.

433
00:32:55,083 --> 00:32:56,500
What kind of help?

434
00:32:56,542 --> 00:32:59,042
He lives far away, it was late...

435
00:32:59,083 --> 00:33:02,500
-I think he lives here...
 -Itaquera.  East side.

436
00:33:02,542 --> 00:33:04,917
He lives in Itaquera
How do you know?

437
00:33:05,167 --> 00:33:08,750
Because it's mine
he wrote on his form for my program.

438
00:33:08,792 --> 00:33:11,792
living in Itaquera
Why is it important?

439
00:33:11,833 --> 00:33:14,208
Far from here, but
Why didn't he go home?

440
00:33:14,250 --> 00:33:17,208
He drank too much
and I didn't have a car

441
00:33:17,250 --> 00:33:18,750
so I could drink it too.

442
00:33:18,792 --> 00:33:20,500
-You did very well.
 -I know.

443
00:33:20,542 --> 00:33:23,500
But I didn't drink So I drove his car

444
00:33:23,542 --> 00:33:26,417
I left Giulia at home and Matheus is in the guest room.

445
00:33:28,208 --> 00:33:30,417
What? You just met this boy.

446
00:33:30,458 --> 00:33:32,958
I know, dad. But
You work with it.

447
00:33:33,000 --> 00:33:35,250
Not driving is his
I thought it would be better for you.

448
00:33:35,458 --> 00:33:37,875
Actually, why?
You don't take him for a ride?

449
00:33:37,917 --> 00:33:41,292
You are always so kind, Giotto.
I love this about you.

450
00:33:41,333 --> 00:33:44,167
This child is mine
My guess is it's falling.

451
00:33:44,417 --> 00:33:47,458
She has fresh skin today
He would have to sleep early to be there.

452
00:33:47,500 --> 00:33:50,875
-It always looks fresh, honey.
 -How do you know this?

453
00:33:50,917 --> 00:33:52,458
I just worked with him.

454
00:33:52,500 --> 00:33:54,792
Also at his age
Everyone looks vigorous.

455
00:33:54,833 --> 00:33:56,708
Look at Irina. Her skin is gorgeous.

456
00:33:56,750 --> 00:34:00,167
Betty, lying is a sin.
My skin is like sandpaper.

457
00:34:00,208 --> 00:34:02,833
You have beautiful skin. Look at this.

458
00:34:02,875 --> 00:34:05,042
At your age,
She is a skinny woman.

459
00:34:05,917 --> 00:34:08,208
Tell us, what's your secret?

460
00:34:08,250 --> 00:34:09,750
-I work hard.
 -Yes?

461
00:34:09,792 --> 00:34:12,625
I work hard. has beautiful skin
I do whatever it takes to be.

462
00:34:12,667 --> 00:34:14,792
have good skin
Being is very important.

463
00:34:31,542 --> 00:34:33,625
Come on, I'll take you to the store.

464
00:34:35,417 --> 00:34:37,333
You shouldn't be like this.

465
00:34:37,833 --> 00:34:40,000
You need to do a good job.

466
00:34:40,042 --> 00:34:41,792
Yes, Matheus. My father is right.

467
00:34:41,833 --> 00:34:44,375
-You have to make an effort.
 -Ok my love.

468
00:34:48,625 --> 00:34:50,542
Giovanna, the pieces are for you

469
00:34:50,583 --> 00:34:52,667
so that I can create
I need your measurements.

470
00:34:52,708 --> 00:34:55,542
You have a great body
there is. You are tall.

471
00:34:55,583 --> 00:34:57,792
I had great success in Paris.

472
00:34:57,833 --> 00:35:01,042
I didn't stay because with my legacy
I had to take care.

473
00:35:01,083 --> 00:35:02,833
Being a model is great but

474
00:35:02,875 --> 00:35:05,125
Everyone wants an inheritance.

475
00:35:06,000 --> 00:35:08,667
Have you thought of anything specific?

476
00:35:09,042 --> 00:35:11,542
Something that improves my body.

477
00:35:11,583 --> 00:35:12,792
Certainly.

478
00:35:13,083 --> 00:35:14,792
I will do all the photos.

479
00:35:15,125 --> 00:35:17,292
Really?  Are you sure?

480
00:35:17,625 --> 00:35:19,833
Next to him is a female model
Don't you want?

481
00:35:19,875 --> 00:35:23,333
No, only male models.

482
00:35:24,667 --> 00:35:27,542
-You are smart.
 -I am greedy.

483
00:35:28,042 --> 00:35:29,167
Who isn't?

484
00:35:31,333 --> 00:35:32,500
Just one second.

485
00:35:36,458 --> 00:35:38,208
-Cris.
 -Where are you?

486
00:35:38,250 --> 00:35:40,167
We need to meet. Fast.

487
00:35:40,208 --> 00:35:41,667
What happened?

488
00:35:41,708 --> 00:35:44,083
what you want
It will happen today.

489
00:35:53,542 --> 00:35:55,292
Leave me here, Ariel.

490
00:35:57,000 --> 00:35:59,083
I don't need a psychiatrist.

491
00:35:59,125 --> 00:36:01,417
Come on. take a shower
I will help.

492
00:36:03,833 --> 00:36:07,000
<i>-What do you think, doctor?
 -He has depression.</i>

493
00:36:07,042 --> 00:36:08,292
<i>I will give him medicine</i>

494
00:36:08,333 --> 00:36:11,042
<i>- Same drugs as last time?
 -NO.</i>

495
00:36:11,083 --> 00:36:14,917
<i>We are now completely with this state.
before getting hold of</i>

496
00:36:14,958 --> 00:36:17,083
<i>more effectively
We need to fight.</i>

497
00:36:17,125 --> 00:36:19,917
I don't need medicine.
I'm not crazy.

498
00:36:19,958 --> 00:36:21,667
They will be good for you.

499
00:36:22,583 --> 00:36:24,208
You should get them.

500
00:36:24,250 --> 00:36:25,333
Ok my love?

501
00:36:29,708 --> 00:36:31,333
Hey, Giovanna, let's go.

502
00:36:31,750 --> 00:36:33,167
What's your hurry?

503
00:36:33,208 --> 00:36:35,083
Now to the courthouse
We need to go.

504
00:36:35,125 --> 00:36:38,500
Lawyer prosecutor ME's
allowed him to add his report.

505
00:36:38,542 --> 00:36:42,208
- He's with the judge.  Let's go.
 -I love it.  I want every detail.

506
00:36:42,625 --> 00:36:47,125
-What are you thinking?
-Wow.  Wonderful.

507
00:36:47,167 --> 00:36:49,417
His body looks like my brother's.

508
00:36:49,458 --> 00:36:52,917
Brother a little more
It's weak but it works.

509
00:36:53,083 --> 00:36:56,042
I'll take it. In this size.

510
00:36:56,333 --> 00:37:00,250
- Then can you come with me?
 -Certainly.  Will the model come?

511
00:37:01,958 --> 00:37:04,583
-Let's go.
 -Thank you, gentlemen.  I loved it.

512
00:37:05,583 --> 00:37:08,500
-For this reason?  How did it happen?
 -This job was a great idea.

513
00:37:08,833 --> 00:37:10,500
Sales increased.

514
00:37:11,667 --> 00:37:14,292
Matheus, everything
Did it go well?

515
00:37:14,333 --> 00:37:16,792
It was fine. It's actually very easy.

516
00:37:16,833 --> 00:37:19,792
You're just wearing the clothes
and you say they are comfortable.

517
00:37:20,333 --> 00:37:24,333
-So they're not comfortable?
-No, that's not the point, Lorenzo.

518
00:37:24,750 --> 00:37:27,750
To be honest,
A few parts were tight.

519
00:37:27,792 --> 00:37:31,083
On as a model
You have everything you can work with.

520
00:37:31,125 --> 00:37:33,750
Let's grab a drink and celebrate.

521
00:37:33,792 --> 00:37:36,000
-Beer or whiskey?
 -Beer please.

522
00:37:36,042 --> 00:37:37,250
I knew it.

523
00:37:38,708 --> 00:37:40,333
-Here.
 -Thanks.

524
00:37:40,375 --> 00:37:42,458
I'm a whiskey guy.

525
00:37:45,167 --> 00:37:48,500
-To the success of my idea.
 -To the success of your idea.

526
00:37:59,167 --> 00:38:00,292
Leyla.

527
00:38:03,958 --> 00:38:05,583
Your medicine, baby.

528
00:38:06,167 --> 00:38:07,375
Buy one.

529
00:38:09,458 --> 00:38:12,542
Nurse here
I have to leave before I come

530
00:38:13,125 --> 00:38:15,750
Because I'm your partner now
He's making fun of me.

531
00:38:15,792 --> 00:38:17,958
My working hours
He says I don't fit.

532
00:38:18,167 --> 00:38:22,208
Aretusa will take some time,
But he'll come here, okay?

533
00:38:22,250 --> 00:38:23,708
Ok my love.

534
00:38:24,125 --> 00:38:26,500
I don't need a nurse, Ariel.

535
00:38:28,375 --> 00:38:32,042
I want you to know that it doesn't hurt you
I won't do anything to give.

536
00:38:32,083 --> 00:38:33,833
I know, baby.

537
00:38:34,167 --> 00:38:38,125
I love you okay
? I love you.

538
00:38:38,167 --> 00:38:39,708
I love you too.

539
00:38:47,083 --> 00:38:49,167
-Goodbye.
 -Goodbye.  Be careful.

540
00:40:09,167 --> 00:40:10,583
I was waiting for you.

541
00:40:11,250 --> 00:40:14,625
If it's work related, I
I'm a reasonable reservationist.

542
00:40:14,667 --> 00:40:17,167
No photos or
You won't miss the catalogue.

543
00:40:17,208 --> 00:40:19,792
I work and feelings
I won't mix it up, okay?

544
00:40:19,833 --> 00:40:22,000
To you like everyone else
will also be treated.

545
00:40:22,042 --> 00:40:23,833
My mind is full.

546
00:40:23,875 --> 00:40:26,958
Great modeling last night
I met a girl with potential...

547
00:40:27,000 --> 00:40:29,167
Hey, pay attention to me.

548
00:40:30,750 --> 00:40:32,333
I know I messed up.

549
00:40:33,292 --> 00:40:37,375
Only people are ours
that you talk about us in vain

550
00:40:37,667 --> 00:40:41,250
I heard them say I was gone. That's why I hit on Chiara.

551
00:40:41,458 --> 00:40:43,917
to destroy me
You caught it in front of me.

552
00:40:43,958 --> 00:40:45,792
Yes, but I like you.

553
00:40:53,292 --> 00:40:55,083
It's too late now, Joseph.

554
00:40:57,875 --> 00:40:59,458
I am unique.

555
00:41:01,917 --> 00:41:04,083
I am as sweet as honey
I wasn't born for, but my man is

556
00:41:04,125 --> 00:41:06,958
as if he were heterosexual
kisses a woman to behave.

557
00:41:07,000 --> 00:41:08,917
Do this again
I won't, Whiskey.

558
00:41:08,958 --> 00:41:11,167
I promise I won't
I give. It's just...

559
00:41:11,875 --> 00:41:13,333
Look, I...

560
00:41:14,042 --> 00:41:17,500
The problem is that I... I...

561
00:41:23,917 --> 00:41:25,292
You...?

562
00:41:27,208 --> 00:41:29,083
whiskey, male
will you be my friend?

563
00:41:33,125 --> 00:41:35,333
Is the sky falling?  Help.

564
00:41:37,458 --> 00:41:39,208
Help me. I dream.

565
00:41:40,000 --> 00:41:43,417
It's hard for me, man.
But I will go out with you.

566
00:41:44,292 --> 00:41:45,458
Will you be?

567
00:41:45,500 --> 00:41:47,958
never you again
I won't hide it from anyone.

568
00:41:50,458 --> 00:41:53,500
Yusuf, that's all Her
I wanted to hear time.

569
00:42:18,333 --> 00:42:20,917
Let's go to your house
and let's have dinner.

570
00:42:21,458 --> 00:42:24,792
And this new girl is totally
She was in terrible shape, poor thing.

571
00:42:24,833 --> 00:42:27,458
How is Angel?
I need to see it happen.

572
00:42:27,792 --> 00:42:29,125
New girl?

573
00:42:29,458 --> 00:42:31,167
What did we do?

574
00:42:31,208 --> 00:42:34,292
Like a handsome prince
with a glass slipper in his hand

575
00:42:34,333 --> 00:42:37,458
came and Cinderella
It's like wearing orthopedic boots.

576
00:42:37,667 --> 00:42:40,125
the house you gave me
Do you know your key?

577
00:42:40,167 --> 00:42:41,375
I still have it.

578
00:42:41,417 --> 00:42:44,083
from my 6th sense
I didn't take it back because of that.

579
00:42:46,750 --> 00:42:49,625
So I'll go there, in the evening
I will prepare dinner and wait for you.

580
00:42:50,042 --> 00:42:51,542
What a dream!

581
00:42:51,833 --> 00:42:55,417
Your Honor, what you see is
such as, as a result of forensic examination

582
00:42:55,458 --> 00:42:58,042
for the arrest of the suspect

583
00:42:58,083 --> 00:43:00,333
What we need is indisputable evidence.

584
00:43:00,542 --> 00:43:04,667
Dear DA, get over the crime.
as of last years

585
00:43:04,708 --> 00:43:08,917
will justify his detention
There is no danger.

586
00:43:08,958 --> 00:43:10,458
Won't Angel go to jail?

587
00:43:11,292 --> 00:43:14,125
- Please get your client under control.
 -I'm sorry, Your Honor.

588
00:43:14,167 --> 00:43:17,167
I didn't come here for nothing. he/she
I want the prostitute to be in jail.

589
00:43:17,208 --> 00:43:19,875
Easy. judge's
The opening is a formality.

590
00:43:22,708 --> 00:43:24,417
Please open the result.

591
00:43:25,250 --> 00:43:28,667
Ministry of Public
prepared arrest

592
00:43:28,708 --> 00:43:32,625
place of declaration
I saw the papers he received.

593
00:43:32,833 --> 00:43:34,292
Due to the above

594
00:43:34,333 --> 00:43:37,333
Arlete Brito
I order his arrest.

595
00:43:39,333 --> 00:43:41,042
Giovanna. apology
I hope so, Your Honor.

596
00:43:41,083 --> 00:43:42,250
Giovanna.

597
00:43:42,292 --> 00:43:46,542
arrest warrant
should be removed immediately and

598
00:43:46,583 --> 00:43:50,625
defendant state
should be taken under supervision.

599
00:44:01,625 --> 00:44:03,792
So you ditched Percy.

600
00:44:04,125 --> 00:44:07,208
That's why he was angry.
He even scolded Ariel.

601
00:44:07,458 --> 00:44:09,542
accept what he wants
I couldn't, Whisky.

602
00:44:09,875 --> 00:44:11,333
This is my honor.

603
00:44:11,375 --> 00:44:13,417
It's complicated, Angel.

604
00:44:13,458 --> 00:44:16,125
It's complicated, but how much?
I don't know it is.

605
00:44:16,333 --> 00:44:20,000
Butterfly, that's it
What did the terrible do?

606
00:44:20,042 --> 00:44:22,875
It's his fantasies
I know. But you were handling it.

607
00:44:22,917 --> 00:44:26,667
I can't handle it.
Not exactly.

608
00:44:27,208 --> 00:44:29,000
It must have been really scary.

609
00:44:29,750 --> 00:44:31,083
I'll take it.

610
00:44:31,458 --> 00:44:33,417
-I am coming.
 -Are you waiting for someone?

611
00:44:34,708 --> 00:44:36,042
Police.

612
00:44:37,542 --> 00:44:41,708
for Arlete Brito
I have an arrest warrant.

613
00:44:41,917 --> 00:44:44,542
-I'm Arlete Brito.
 -Come with me, lady.

614
00:44:44,583 --> 00:44:48,542
-No, I won't let you take Angel.
 -Move, or I'll take you with me.

615
00:44:48,917 --> 00:44:51,750
Whiskey, easy. Look at me

616
00:44:52,792 --> 00:44:56,500
for you to help me
I need you here.

617
00:44:57,875 --> 00:44:59,125
Angel.

618
00:45:00,167 --> 00:45:01,750
Will you take care of Fabi?

619
00:45:01,792 --> 00:45:03,417
Let me see this order.

620
00:45:04,708 --> 00:45:07,958
Honey, your mother gave you a
He needs to say something.

621
00:45:08,000 --> 00:45:09,333
Come here.

622
00:45:09,375 --> 00:45:12,042
When your mother tells you something
It is necessary. Up up up.

623
00:45:12,417 --> 00:45:18,333
Listen, your mother is nearby
He'll come back, okay?

624
00:45:18,542 --> 00:45:20,833
-My mother will be back immediately.
 -Ok my love.

625
00:45:21,250 --> 00:45:24,333
-I will miss you very much.
 -Ok my love.

626
00:45:24,583 --> 00:45:25,833
I love you.

627
00:45:26,333 --> 00:45:28,917
-I love you very much.
 -I love you very much.

628
00:45:28,958 --> 00:45:30,375
Can I hug you?

629
00:45:37,625 --> 00:45:39,042
God...

630
00:45:41,792 --> 00:45:43,500
-I love you.
 -I love you.

631
00:45:46,875 --> 00:45:48,708
-Your mother needs to go, okay?
 -Ok my love.

632
00:45:48,750 --> 00:45:52,208
Your mother will be back soon.
Your mother will be with you soon.

633
00:45:53,333 --> 00:45:56,667
Leave your mother. your mother's
Won't you let it go?

634
00:45:57,042 --> 00:45:58,417
I will be back soon.

635
00:47:42,417 --> 00:47:43,750
Look at your face.

636
00:47:51,708 --> 00:47:53,917
It looks like something sour.

637
00:49:04,708 --> 00:49:06,042
Come on, young lady.

638
00:49:06,083 --> 00:49:08,208
see you here
There is someone who wants it.

639
00:49:08,250 --> 00:49:09,708
This is true. Come on.

640
00:49:15,375 --> 00:49:17,833
Is it this early?
are you going princess?

641
00:49:18,583 --> 00:49:21,250
-Bring him here.
 -Silence.

642
00:49:21,292 --> 00:49:24,875
-Come here, come here.
 - I want order here.

643
00:49:25,458 --> 00:49:27,458
-Cute girl.
 - I want order.  Silence.

644
00:49:27,500 --> 00:49:29,917
Come here. I will wait for you.

645
00:49:29,958 --> 00:49:33,125
I will wait for you.
Come back here.

646
00:49:33,708 --> 00:49:38,250
-Don't let it take too long.
 -Bring us some cigarettes.

647
00:49:59,833 --> 00:50:00,958
I won.

648
00:51:02,600 --> 00:51:02,601
.


